15.03.10 15:12 Разделительный вопрос (скрыть анонс) (комментировать) Вопросительные предложения. Разделительный вопрос.
Разделительный вопрос представляет собой сочетание констатирующей части, выражающей то или иное предположение, и вопросительной концовки.
• «……..好吗?» Служит для выдвижения предложения.
下午你跟我一起去商店,好吗?Пойдешь со мной после обеда в магазин? (Хорошо?)
При ответе на вопрос часто употребляется «好», «好啊» или «好吧» в знак согласия.
• «……..对吗?», «……是吗?» ,«…….不是吗?», «……..是不是?»
Выражает предположение или догадку. Употребляется для того, чтобы подтвердить правильность [...]
(полный текст новости)
15.03.10 15:12 Альтернативный вопрос (скрыть анонс) (комментировать) Вопросительные предложения. Альтернативный вопрос.
Альтернативный вопрос предполагает выбор между двумя возможностями и выражается при помощи союза 还是 háishi «или».
你去还是不去?Ты идешь или нет?
После 还是следует повторить глагол, если два элемента, предлагаемые для выбора являются:
1. Дополнениями
你学习汉语还是学习英语?Ты учишь китайский или английский язык?
2. Обстоятельствами
她上午去图书馆还是下午去图书馆?Она до или после обеда пойдет в библиотеку?
• Перед именной частью сказуемого связка 是 не повторяется, т.к. она фактически входит [...]
(полный текст новости)
15.03.10 15:12 Специальный вопрос (скрыть анонс) (комментировать) Вопросительные предложения. Специальный вопрос.
Специальный вопрос требует разъяснения того, что неизвестно.
Выражается с помощью вопросительных местоимений, которые ставятся на место того члена предложения, к которому задается вопрос (при этом порядок слов в предложении не изменяется).
(полный текст новости)
15.03.10 15:12 Общий вопрос (скрыть анонс) (комментировать) Вопросительные предложения. Общий вопрос.
Общий вопрос образуется с помощью:
1. Частицы 吗.
Частица 吗 присоединяется к повествовательному предложению.
Пример: 你好。Здравствуй.
你好吗?Ты в порядке?
2. Повтора сказуемого в положительной и в отрицательной форме.
Повторяется основной компонент сказуемого (глагол, прилагательное, глагол-связка) в утвердительной и в отрицательной формах (такая форма вопроса является более настойчивой, чем вопрос с помощью 吗)
Пример: 老师忙不忙?Учитель занят?
大夫来不来?Врач придет?
你是不是学生?Ты – студент?
Повтор [...]
(полный текст новости)
15.03.10 15:12 Вопросительные предложения (скрыть анонс) (комментировать) Вопросительные предложения.
Вопросительные предложения в китайском языке передают следующие виды вопросов:
1. Общий вопрос - требует ответа: да или нет
2. Специальный вопрос - требует конкретного ответа с разъяснением
3. Альтернативный вопрос - предлагает выбор из 2-х и более вариантов
4. Разделительный вопрос: требует подтвердить или опровергнуть утверждение
(полный текст новости)
RSSportal.RU - крупнейший каталог русскоязычных новостных лент в формате RSS по различным тематикам, от бизнеса и образования до медицины и литературы. Новости в лентах обновляются несколько раз в сутки.